تقرير إنجاز المشروع في الصينية

• 项目完成报告

• "تقرير" في الصينية    报告; 报表
• "تقرير إنجاز" في الصينية    完工报告
• "إنجاز" في الصينية    业绩; 了; 事迹; 做到; 分娩; 办到; 功; 功业; 功勋; 功烈; 奏; 实现; 就;
• "تقرير عن تنفيذ المشروع" في الصينية    项目交付情况报告
• "تقرير مرحلي عن المشروع" في الصينية    项目进度报告
• "تقرير تقييم اداء المشروع" في الصينية    项目执行情况评价报告
• "المشروعات الانجازية" في الصينية    启钥项目
• "مشروعات الانجاز الكلي" في الصينية    启钥项目
• "مشروع كبير كبير المجازفة" في الصينية    高风险项目
• "التقرير الموحد عن الانجاز" في الصينية    综合交付情况报告
• "تقديم المشروع" في الصينية    提交项目
• "تقييم المشروع" في الصينية    项目评价  项目评估
• "تقدير الاحتياجات الطبية المشروعة" في الصينية    合法医用需要量估计数
• "الاتجار غير المشروع" في الصينية    非法贩运
• "قمع الاتجار غير المشروع" في الصينية    打击非法贩运
• "الوقت التقريبي للإنجاز" في الصينية    预计完成时间
• "الاتجار غير المشروع بالماس" في الصينية    贩运钻石
• "الاتجار غير المشروع عن طريق البحر" في الصينية    海上非法贩运
• "مشروع قائم على المشاركة لتقييم مدى الفقر" في الصينية    参与性贫穷评估项目
• "الصيد غير المشروع لأغراض تجارية" في الصينية    商业性偷猎
• "مشروع التقاء الدرجات" في الصينية    经纬汇合工程
• "المشروع 21" في الصينية    21世纪项目
• "تقاسم تكاليف المشروع" في الصينية    项目费用分担
• "كتاب المشروع الازرق" في الصينية    蓝皮书计划
• "اتجار غير مشروع" في الصينية    非法贩运

• يمثل تقرير إنجاز المشروع الوسيلة الرئيسية لرصد الميزانية، وهو يصدر شهريا ويتضمن موجزا بالنفقات مقابل الميزانية.
  监测预算的主要工具是项目交付情况报告，这是一份月报，载有预算支出概况。
• ويبين تقرير إنجاز المشروع النسبة المئوية للنفقات في مقابل الميزانية المعتمدة، وهو ما يستخدمه المكتب كمقياس لتنفيذ المشاريع.
  项目交付情况报告列有支出相对于核可预算的百分比，项目厅将这一比率用作衡量项目执行情况的尺度。
• تقرير إنجاز المشروع - تُلزم وكالات الأمم المتحدة التي تضطلع بأنشطة في إطار للتنفيذ الوطني بالإبلاغ عن نفقاتها كل ربع سنة مستخدمة لذلك الغرض تقرير إنجاز المشروع.
  项目交付情况报告。 联合国机构在国家执行情况下开展的活动，必须用项目交付情况报告汇报每个季度的支出。